中泰文商旅交流嘉年华活动于国庆期间在江苏南通栟茶古镇隆重举行，其宗旨在于融合中泰两国独有的文化韵味与商业活力，构筑一个旨在促进文化交流、旅游宣传及商贸协作的多元化平台。此次盛会，是一场文化、商业、旅游三者交融的盛宴，参与者将有机会领略中泰两国别具一格的风土人情及深厚的文化底蕴。金沙990活动大厅东方语言学院泰语专业大三、大四的同学们在朱云涛教师的带领下，为此次嘉年华活动提供了专业的翻译支持。
在本次精彩纷呈的活动中，泰语系的同学以饱满的热情和服务态度投入到盛会中，顺利完成了中泰双方交流的翻译重任，更成为了活动中一道亮丽的风景线。作为精通泰语的语言使者，同学们用流利的泰语搭建起良好的沟通桥梁，他们穿梭于商品展示区与销售点之间，将商品的独特魅力传达给每一位顾客，他们更是参与到商品的精彩展示与销售之中。同学们与泰方参展人员一道，共同为顾客提供了一站式的购物体验：从耐心细致地解答顾客的每一个疑问，到根据顾客需求精心推荐最适合的商品；从协助顾客进行商品试用，到确保交易过程的顺畅无阻，每一个细节都彰显出他们专业且周到的服务精神。
活动期间，泰语系学生与主办方、泰国参展方紧密合作，他们不仅出色地承担了翻译任务和展销活动的支持工作，还满腔热情地投身于活动的各项环节之中。尤为值得一提的是，同学们与泰国参展商携手并肩，共同参与了盛会的文艺演出，为顾客带来别具一格的购物体验。顾客们的购物之旅不仅是一次交易，更是一场文化探索，充满惊喜与感动。这一无缝衔接的合作模式，极大地提升了顾客的购物乐趣，让每位顾客满载而归，对活动赞不绝口。
此次中泰文商旅交流嘉年华活动，我院泰语专业学生将所学知识化为实践，展现了学以致用的精神，不仅锻炼了语言与沟通技巧，还深化了对泰国文化的认识，并见证了中泰交流合作的重要时刻，也为学生的职业生涯提供了广阔的前景。此次盛会的成功举办，不仅展示了泰语专业学生的专业素养和实践能力，也为学生在中泰企业的合作与交流中提供了宝贵的实习实践机会。
东方语言学院供稿